179529: Berlin, Németország (akkor: Kelet-Berlin), Schützenstraße, a Friedrichstraße sarka.
A Friedrichstraßén dél felé (a képen jobbra) a következő sarkon volt a határátkelő Nyugat-Berlin felé (Checkpoint Charlie). A kép közepén egy fehér Volkswagen és egy másik fehér autó (a típusát nem ismerem fel) haladnak dél, azaz Nyugat-Berlin felé. Maga az átkelő nem látható a képen.
A kép minden bizonnyal a sárga színnel jelölt ablakok valamelyikéből készült, a zöld nyíllal jelölt irányba fényképezve. Minden, ami a képen látszik, Kelet-Berlinben van.