"felháborítja, hogy egy fiúkórusnak nem lehet női tagja"

Mit nem ért abból, hogy 'fiúkórus'?

Kórus, amely fiúkból áll.

Nem lányokból.