"A Dél honnan a bánatból jött a képbe?"
Onnan, hogy az ék alakú jelek fölfelé mutatnak. A hun korban fölfelé dél volt (délben van fenn a nap), nem pedig észak.