Töltődik, csak a konnektorhoz kell az átalakító, az az amerikai szabvány.