Talán nem Csoknyai akart lenni az a Csonyai családnév, de lehetséges, hogy nem is állnak annyira
távol egymástól. Mindkettőnél egy faluból való származásra, esetleg ott birtoklásra, illetve azokhoz való kötődésre utal a név.
Somogyban két hasonló nevű falu volt Csoknya és Csokonya, amely utóbbi Csokonai Vitéz Mihály
nevét is adta.
https://hu.wikipedia.org/wiki/Mez%C5%91csokonya
https://mapire.eu/en/geoname/hungary/csoknya-3053994/
Csoknya földrajzi hely létezett Baranyában is, a név jelentése állítólag hegycsúcs, kiemelkedés.
Amelyet talán igazolhat az is, hogy a nevet az első falu közelében egy hegyecske is viselte, s talán elsődlegesen az, s csak utána a település. (térkép)
Csokonya:https://hu.wikipedia.org/wiki/Csokonyavisonta
Egy 1453-as oklevél Somogyban, többek között felsorolja Chonya birtokot vagy falut, amely később
a Csonyai családnevet adhatta azoknak, akik innen máshová költöztek tovább.
A Ch kezdete a falunévnek a Cs akkori lejegyzési módja.
Egy 1150-es oklevél említ egy Chona-i Benedek nevezetű egyházi személyt.
A Chona -Chonya családnévre-előnévre a 15.-16. században több okleveles adat is fellelhető.
Ezekben a formákban a családnevek, - az -i nélkül,- már képzőtlen lakosnevek.
Tehát létezett Somogyban egy falu, amelynek a neve egy időben Csona, Csonya volt, és
ebben a formájában adott alapot családnevekhez. Helyét én nem próbáltam lokalizálni.
Lehetett a fenti két falu valamelyike, de akár egy harmadik is, amely mára eltűnt.
A mai FS. anyakönyvek az összes családnév formát ismerik: Csona, Csonai, Csonya, Csonyai,
Ts kezdéssel is ami szintén Cs akkor, és néhány -y végződésűt is az -i helyett.
Természetesen a Csoknyai családnevek is ott vannak az anyakönyvekben, és számosabban
mint az előzőek.
Nekem ez a tippem a Csonyai név eredetére. Magyar keletkezésű lakosnév.
Akkor lehet más, ha létezett esetleg Csona, Csonya korai magyar személynév, ami adhatott -
-é birtokjellel, ami i-re vált - Csonyai formát. Akkor lehetne magyar keletkezésű apanévi eredetű
a név. Mivel állítólag adatolt a Csoknya korai magyar személynév, talán volt Csonya is.