én úgy értelmezem, változtak a curve feltételei, a hétvégi felár mostantól 1,5 százalék lesz... az első bekezdés a korábbi a szöveg, a második a most aktuális változat a terms oldalról. már nem a tranzakció devizaneme, hanem a curve alatti kártya devizaneme a döntő... vagy mindig megvolt ez az eltérés?

On weekends, which we count as Friday 23:59 - Sunday 23:59, the UK foreign exchange markets are closed. During this time, we take the rate from Friday 23:59 and charge an additional 0.5% for all transactions made in GBP, EUR and USD and 1.5% for all other supported currencies.

In case of withdrawals or purchases over the weekend with an underlying card of a different currency of the spend, as the Forex markets are closed, we take the rate of last days the market were open (in most cases Friday at 23:59 GMT) and apply a surcharge. If there is a currency conversion and the currency of the underlying card are GBP, USD or EUR, the rate will be increased by 0.5%. In any other case, that is if either the currency of your spend or the currency of the underlying card is any our other supported currencies, the rate will be increased by up to 1.5% .