Köszönöm!

Skóciából politikai okok miatt menekülni kényszerül egy fiatalember. Az akkori időkben hova is menekülhetne máshová új életet kezdeni, mint Amerikába. Kitanulja az orvosi mesterséget és letelepszik Amerika egyik államában. De az élete nem könnyű. Fia süketnek születik, de apja mindent megtesz, hogy megértse a beszédet, és megküzdjön a másság előítéletével. Közben megismerkedik agy indián törzs utolsó életben maradt tagjai közül valakivel, aki órási hatással lesz életére.