szakor Creative Commons License 2019.02.19 0 0 149

Reginóhoz annyit, hogy alapos anyaggyűjtést folytatott, hiszen Világkrónikát írt, mégsem értesült a fuldai bejegyzésről, ami pedig nagy szenzáció lehetett. Hiszen az Úr végre megmutatta magát, s a megtért tévelygőknek hatalmas győzelmet adott, akikre pedig korábban ő küldte a pogány magyarokat (a bizánciak közreműködésével), épp a tévelygéseik miatt. Legalábbis ha hinni lehet Lázár püspöknek, Leó diplomatájának. De miért ne lehetne? Miért hazudna egy püspök? Hogy ezt a roppant tudományos felvetést idézzem hívő körökből...

 

Reginó spekulációjához Iordanes és bizánci források ötvözésével jutott el. Iordanestől vette a Meótiszból kijövetelt, bizánci forrásból a besenyők ott lakását. Az általa használt névalak ugyanis a görög forma latinos átirata. Az elhajtás pedig régóta használt toposz, amire ma is előszeretettel hivatkoznak, holott ez nem egészen úgy működött...

Előzmény: fakó bakó (146)