Kiemelt cím a Portfolio indexes felületén: Búcsút inthetünk a reggeli kávézásnak?
Néhány sorral alább: Nem kell azonnal megijedni, nem valószínű, hogy néhány év múlva már szűkölködnünk kell a kávéban; a kutatás a vadon élő kávéfajtákat tanulmányozta, és hosszú távon vizsgálta meg a kérdést. (...) A tanulmány csak a vadonélő kávéfajtákra terjed ki; ezek a különleges aromájú kávék vannak veszélyben, míg a teljes kávéipart lefedő arabica és robusta nem fog kipusztulni. Habár a kávéfogyasztókat nem fogja megrázni, ha a kevésbé ismert fajták kihalnak, ökológiai szempontból azonban nagy károkat okozhat a vad cserjék kipusztulása, mivel ezek a növények fontos szerepet játszanak a trópusok ökoszisztémájában.
Nincs itt ellentmondás a cím és a tartalom között kedves Portfolio és Hello Vidék?