Szia Gábor!

Lényegében jól értelmezed, csak én nem az emelőre gondoltam tenni a terelőket, hanem a vízzel teli palást belső oldalára, ahol is végig kellene hegeszteni, hogy a hőleadás a víz felé még jobb legyen.

Amit írsz, az is hatékonyabbá tenné a hőleadást, viszont sokat csökkentene a kályha huzatján, vagyis nagyon lelassítaná az áramlást, ami az égés nagy fokú romlásához vezetne. Egyébként Ogre szomszédom is használja ezt az ötletemet, csak a kényelmesebb megvalósítás miatt a palást külső oldalára tett spirál terelőket a második (vissza) áramoltatás útjába. Azt mondta, hogy így is sokat javított a hatékonyságon.