A karintiai anyakönyvek indexeinél valami probléma történhetett, mert egészen különleges módon jelenítődnek meg az ékezetes nevek. Pl: Bohuss László és Görgei Artúr leánya, Berta esküvőjénél Görgei neve „Gãƒâ€¦Ã¢Â‚¬Ëœrgei”-ként olvasható
firmin: Gondolom ezek az újonnan (2019. jan. 3.) feltöltött indexek lesznek, mert a projekt nyelvét oroszra állították és így az írás is cirill betűsre váltott.