A háttér ismerete nem árt, ha valaki beleártja magát a dolgokba. Egyébként kitűnő segítségem volt. Bagatur ajánlotta annak idején Németh András könyvét az Excerptákkal kapcsolatban. Korábban olvastam, de akkor nem sokat jelentett. Most viszont, hogy újra átolvastam, minden helyrebillent. Korábban elnagyolt körvonalakkal felvázoltam egy hivatalnok képét, akinek módja, oka lehetett a javításra, Németh András viszont éles ecsetvonásokkal határozott képet festett Bazil Lekapénoszról, aki nemcsak megfelelt az elvárásaimnak, de túl is teljesítette azt. 

Nem írtam, mikor kitől vettem az ihletet, hogy ne arról szóljon a vita, de most kivételt teszek. Kitűnő, alapos dolgozat, bár az Excerptákkal foglalkozik, de a kapcsolat miatt részletesen utánajárt Bazil Lekapénosznak, s így részletes életrajzot és környezetrajzot festett. S pont az az ember áll előttünk, akit én megpróbáltam körülírni.