Franz Hodjak

Vigyázat, jó kutya

a közömbösség, ő nem
ugat, nem morog, nem mocskolja össze
a foteleket, a virágcserepet,
a sárcipőt,
minden házban
ugyanarra a névre hallgat,
nem ugrik a nadrágodnak, nem harap
nem
hallgatózik.

viszont időnként szüksége van egy rágni való
csontra
de az sem kell valódi legyen.

_{/Király Zoltán ford./}