Nem igazán jó az analógia, mert ott a fűtő panelokból lecsorog a víz, itt meg a kandalló tipikusan a rendszer alján fűt és forralja a vizet áramkimaradás esetén.