Rossz társaság, Légcsavar elkelt