"és hogy lehet ezt a dupla munkát a jövőben elkerülni?"

Na hogy? Pl. nem használsz "ingyenes" rendszereket, amit akkor és úgy ír át valami beteg agyú fejlesztő, ahogy a kedve és kénye diktálja. De elismerem, hogy ez nem a legjószándékúbb hozzászólás ;-)))