"a német államok szövetsége"

Na épp ezért nagyon félrevezető a Német Szövetséget - ami nem volt jobban állam mint az EU vagy a Kisantant... - "Németországnak" nevezni 1815-ben, mikor Németország nem is volt 1871-ig :)