OFF ebben a topikban amt írsz, de tényleg érdekes.
Mondjuk én is, meg szerintem nagyon sokan mások is simán "lelatinoznak" minden újlatin nyelvű népet, a latin-amerikaiaktól kezdve a spanyolokon, portugálokon, katalánokon, franciákon és szárdokon át az olaszokig.
Érdekes viszont, hogy kedves román szomszédainkat nem nagyon szoktuk lelatinozni, max. a nyelvükre mondjuk, hogy latin, de rájuk nem nagyon.
Ha azt mondjuk a köznyelvben, hogy latin, akkor általában az embernek többnyire egy kifinomult, karcsú, fekete hajú, enyhén kreolos bőrszínű latin-amerikai, ibériai-félszigeti vagy itáliai szépség vagy amoroso ugrik be, nem egy Kárpátok-beli vaskos, bocskoros román, nincs igazam?
Amit a szicíliai őslakosságról írsz, az nagyon érdekes, de sajnos OFF itt ezen a topikon.