Kicsi az esélye hogy megálljunk 2 foknál:

Less than 2°C warming by 2100 unlikely - Raftery et al (Nature Climate Change 2017)

 

Erről a Guardian cikke itt, A Phys.org-é itt.

 

Tükörfordítva:
A globális gazdasági trendek, a kibocsátás, a népességnövekedés miatt rendkívül valószínűtlen, hogy 2 fok alatt marad a felmelegedés. 2.0-4.9 a valószínű, 3.2 a medián. 5% alatti az esélye a 2 foknál kisebb melegedésnek.

1.5-fokhoz az eddigieknél jóval gyorsabban kéne csökkentenünk a karbonintenzitást.

A népességnövekedés nem jelentős faktor.

A tisztelt publikumnak aggódnia kéne.

Stb.

 

"The likely range of global temperature increase is 2.0–4.9°C, with median 3.2°C and a 5% (1%) chance that it will be less than 2°C (1.5°C). Population growth is not a major contributing factor. Our model is not a ‘business as usual’ scenario, but rather is based on data which already show the effect of emission mitigation policies. Achieving the goal of less than 1.5°C warming will require carbon intensity to decline much faster than in the recent past."

 

"We’re closer to the margin than we think. [...] If we want to avoid 2C, we have very little time left. The public should be very concerned"