Azonkívül, legyünk korrektek a fordításban, ha "szobrokról" van szó, még ha utóbb "idoloknak" is mondják.