A fizikában a "semmi" nyilván a fizikai vákuumot jelenti, pontosabban az általános relativitáselmélet üres (de Sitter) térideje felett értelmezett kvantumelméleti gerjesztetlen részecskemezőket. A filozófia semmit hagyjuk meg a filozófusoknak, mondják meg ők, mit értenek alatta, és lesz, vagy tett-e abból valamikor filozófiai valami!
Nincs ilyen, hogy "fizikai semmi" meg "filozófiai semmi". A semmi az semmi, akárhogyan vesszük is.
A vákuum pedig nem semmi, meg a részecskemezők sem semmik. Valami csak egy másik valamiből tud keletkezni (átalakulni), s a fizika tudománya csak valamit tudja vizsgálni, s csak erről tehet kijelentéseket. A "fizikai semmi" vagy bármilyen semmi nem létezik a természettudomány számára.
Egyébként Hawking nem a vákuumra gondolt, amikor azt írta, hogy az Univerzum a semmiből keletkezett, akkor ugyanis azt írta volna, hogy a vákuumból keletkezett.