a káni rang a kanarang

Csakhogy a "rang" német szó a magyarban, a jelentése ott (is): katonai/hivatali fokozat

Itt: http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tinta/TAMOP-4_2_5-09_Etimologiai_szotar/Etimologiai_szotar_606_606.html

Ezt a sok idióta szófejtést abbahagyhatnád.