"ha ezt rákötném két kisebb radiátorra fel lehetne vele fűteni egy 20 négyzetméteres faházikót?"

 ha tudja az 5,2 kW teljesítményt, akkor bőven. De ha csak 4, 66 KW -ot ad le, akkor is. 

Csak pénztárcával bírjad ! 

 Viszont a radiátorokra való csatlakoztatás csak akkor lehetséges ha van vízoldali rész is.

 Az a 0,26 liter/ 20 perc mi lenne ?  Valószínűleg  az üzemanyag fogyasztás, azaz    0,78 liter /per óra  ez passzol a teljesítményhez.