"a nyugati germán nyelvek fejlődésének egy szakaszában (későantikvitás) masszív keltanyelvű tömegek tértek át a germánra"

Ez azért egy relatíve hosszú folyamat lehetett, egyes területeken már a Kr. u.  I. században megkezdődött és egészen Kr. u. 400 - 600 körülig is eltarthatott pl. az Alpok magasabban fekvő, elszigetelt hegyláncai között, vagy akár még tovább is.

Kár, hogy ezekből az időkből a források viszonylag szegényesek, ezért túl sokat nem tudhatunk ennek a folyamatnak a mikéntjéről, részleteiről.