"palotagróf - comes palatinus"

A latin palatinus (palotai) szóból alakult ki hangváltozások egész során át a német nyelvben a Pfalz szó, amely végül is két német történelmi régió neve is lett: Rheinpfalz, azaz Rajna-Pfalz a Rajna-Mosel vidéken, ill. Oberpfalz (Felső-Pfalz) Bajorország északkeleti részén.