Itt még azzal is szembesülhetünk, hogy egy latin betűkkel írt város nevét írták át cirillre. Egyébként a ruszkik szeretik a H-val kezdődő neveket Г-vel kezdődőre átírni. Pl.: Гитлер