Még hogy "kicsit bugyuta volt" a B5...

A fordítások voltak sokszor szánalmasak és egyenesen félrevezetőek.

És sikerült a sorozat - számomra - egyik legfontosabb pillanatát
a "Holtak napja " epizódban fejre állítani kicsit.

Mondjuk sok más sorozathoz képest egész tűrhető volt a fordítás.
De tényleg fontos eseményeknél keményen el tudták szúrni...