A saját nyelvükre használt eme-ĝir15 is azt jelenti: 'az őshonosok nyelve'
https://en.wikipedia.org/wiki/Sumerian_language
Sumerian (EME.G̃IR15 "native tongue") is the language of ancient Sumer.