Mondjuk az a baj hogy az angolban pld ez is "spot welding" - azaz ponthegesztés, meg az is amikor fogyóssal egy helyben 1-2 mp-ig áthegeszted mindkét anyagot, és létrejön egy "pont" ami mind a korona, mind a gyököldalon beolvadást generál ... jól össze vannak ezek keverve a szaknyelvben, és a szlengben is :-)