Most csak így nagyon gyorsan a wikipediáról: 

"Eine Untersuchung in den 1990er Jahren ergab, dass die Cumbre Vieja in ihrem Inneren wasserdurchtränkte, vertikale Schichten aus porösem Vulkangestein aufweist. Britische Geologen stellten die Theorie auf, dass die westliche Flanke der Cumbre Vieja bei einem erneuten Vulkanausbruch instabil werden und ins Meer abrutschen könnte. Dieser gewaltige Erdrutsch würde einen Megatsunami auslösen. Diese Theorie wurde in einer Dokumentation der BBC im Jahr 2000 verbreitet.^[28][29] Seriöse geologische Institute halten ein solches Szenario nur innerhalb der nächsten 10 Mio Jahre für wahrscheinlich."

Durva és lrövidített fordítás hozzá tőlem:

Egy, a 90-es években történt vizsgálat alapján, a Cumbre Vieja belsejében vízszintes, porózus vulkáni kőzetből álló, vízzel átitatott rétegek vannak. Brit geológusok teóriája szerint, a Cumbre Vieja lejtője egy újabb vulkánkitörésnél instabillá válhat és a tengerbe csúszhat, ezzel egy magetsunamit kiváltva. 2000-ben a BBC készített erről egy dokumentumfilmet.... (ezt láttam én) de valószínűleg ez majd csak 10 millió év múlva valószínű...én azért erre nem mernék fogadni, hogy addig vár a vulkán...:-)