ez sem az eredetiség híve, de legalább igényes