892-es keltezéssel a Salzburgi Évkönyvek írnak arról, hogy a frank követek csak a Kupa (Kulpa, az évkönyvekben: Gulpa) és a Száva folyón tudtak lehajózni a bolgárokhoz Szvatopluk cselvetései miatt (MŐMH 10080). Talán Kuvrat egyik fiának bolgárjai hozták ide a szlovén–horvát határt képező folyó nevét. A Kupa neve így azonos lenne a Kubánéval.

De Kubán folyónév van másutt is. Így hívják a Munzsa egyik bal oldali mellékfolyóját a Kemerovói Kerületben, az Altáj vidékén, továbbá a belorusz határnál is van egy Kubán:

http://jurnal.org/articles/2013/fill37.html

Шутёмова Нина Анатольевна

(диссертант Кубанского государственного университета, г. Краснодар)

Кубань на Кавказе и Кубань в Брянской области. Лингвистический анализ омонимов. Этимология