Bonyolítja az etnikai képet az adriai tengerparton és a szigetek az ún. dalmátok jelenléte.

A dalmátok ugyanis nem szlávok, hanem újlatinok voltak egészen a 19. század második feléig.

A dalmát egy önálló újlatin nyelv volt (mára sajnos kihalt), nyelvészetileg az olasz északkeleti nyelvjárásaihoz, pl. a velenceihez állt közel.

Ezt a nyelvet beszélték Dalmácia nagy részén, főleg a tengerparti kikötővárosokban le egészen Raguzáig (ma Dubrovnik).

A dalmátok elhorvátosodása egy külön történet, nagyjából a 19. században, 20. sz. legelején ment végbe, de ez már erősen OFF itt.

Dalmácia tengerparti lakói kulturális szempontból sok tekintetben még ma is különböznek pl. Szlavónia vagy a Dinári-hegyvidék horvát lakósaitól.