A lufidnál is kell legyen időtengely, különben nem tudsz leírni időbeli tágulást, illetve nem tudsz sebességeket definiálni rajta, hisz az mind az idő függvénye.

Értem én, hogy mit akarsz mondani ezzel a téridő-tágulásos vöröseltolódással, például általában így szokták magyarázni a háttérsugárzás hullámhosszát dilettáns ismeretterjesztő "dokumentumfilmekben", hogy ti. meggnyúlt mert tágul a tér. Ez egy hibás megközelítés.