csiri bá Creative Commons License 2014.05.07 0 0 35416

http://disrupt.blog.hu/2014/05/05/az_uj_arisztokracia_szabalyai

 

http://m.cdn.blog.hu/di/disrupt/image/newrules.jpg

 

Joseph Michael Straczynski, a Babylon 5 írójának nem-forgatókönyve.

"Az Új Arisztokrácia szabályai

Nem számít, mennyire emelkednek az élelmiszerárak, nem számít, hogy nektek már csak gyorskajára futja, mi mindig megengedhetjük majd magunknak a bélszínt. Befektetünk a gyorsétteremláncok részvényeibe, hogy még pénzt is csináljunk ebből. Nem számít, mennyibe kerülnek az üzemanyagok, mi mindig meg tudjuk majd fizetni.
A rossz táplálkozás és nem megfelelő egészségügyi ellátás mellett a gyerekeitek alultápláltan nőnek fel, ami az élet minden területén visszaüt, a testi problémáktól kezdve a tanulási nehézségekig. A mi gyerekeink tisztán, egészségesen nőnek fel.
Mindegy, hogy mennyibe kerül az oktatás, hogy nem tudjátok a gyerekeiteket főiskolára küldeni, vagy csak ha teljesen eladósodnak, a mi gyerekeink egyetemet végeznek majd. És mivel bevételeinknek egy nagy része adókedvezményekből és az adófizetők által finanszírozott gazdasági mentőcsomagokból származik, gyakorlatilag ti finanszírozzátok a mi gyerekeink iskoláztatását. De nektek nincs jogotok a mi pénzünkön a ti gyerekeiteket iskolába járatni.
Ha ti vagy a gyerekeitek vállalkozást akartok indítani, hamar rájöttök, hogy mivel kiszívtuk a gazdaságból az összes pénzt, egyszerűen nincs elég készpénz a startup-jaitok megfinanszírozására. (Hacsak nem az online barátaitoktól szeditek össze az olyan oldalakon, mint az Indiegogo, hát nem aranyos?) Mi meg csak írunk egy csekket a gyerekeinknek, hadd szórakozzanak egy jót.
A gyerekeitek üvegplafonnal a fejük fölött születnek, amit szinte biztos, hogy soha nem lesz lehetőségük feljebb emelni. A mi gyerekeink márványpadlóval a lábuk alatt születnek, ami megvédi őket attól, hogy le tudjanak csúszni.
Ha véletlenül hibásan töltitek ki az adóbevallásotokat, rámehet a házatok, a vagyonotok, a megélhetésetek. Mi folyamatosan hazudunk az adóhatóságnak, és soha egyikünknek sem kell ilyesmivel számolnia. Több ezer milliárd dollárt gyűjtöttünk össze tengeren túli számlákon és mindent megteszünk azért, hogy a ti pénzetek az ellenőrzésünk alatt maradjon, mert bizonyára hamarosan még többet kell majd kikanalaznunk belőle magunknak.
Vállalatvárosban éltek: fizetünk nektek azért, hogy nekünk dolgozzatok, miközben odafigyelünk arra, hogy a város összes boltja, ami a mi áruinkat árulja, a mi tulajdonunkban legyen, hasonlóan az összes orvosi rendelőhöz, vagy az éttermekhez, ahol esztek, és hogy mindenért pont annyi pénzt kérjünk el tőletek, hogy a hét végére ne maradjon egy filléretek sem, amit félre tudnátok tenni, így aztán soha ne tudjátok elhagyni a vállalatvárost, soha ne tudjatok előre lépni, és soha ne engedhessétek meg magatoknak, hogy kritizáljátok a vállalatvárost. Nekünk dolgoztok. A miénk a város, ahol éltek. Ti is a mieink vagytok.
Ha valamelyikőtök elvesz egy százdollárost a kasszából, börtönbe megy. Ha mi milliárdokat veszünk el az egyszerű emberek megtakarításaiból, majd bedöntjük a gazdaságot, ami munkahelyek ezreibe kerül, közülünk senkit nem fognak ezért bíróság elé állítani. Mert az Új Arisztokrácia az ilyesmi felett áll. Ezért aztán folytatjuk. És élvezzük.
A rendőrség is a miénk. Militarizáltuk és katonákká képeztük őket, akik úgy bánnak veletek, mint a terroristákkal. Ha ellenünk szólaltok fel, gondoskodunk róla, hogy könnygázt kapjatok, megverjenek benneteket, és megbilincseljenek, és szabad vélemény-nyilvánítási zónákba kényszerítsenek, amiket csak azért hoztunk létre, hogy elfelejtsétek, hogy a szólásszabadságnak az egész ország területén érvényesnek kellene lennie. De most már csak akkor és ott érvényes, amikor és ahol mi azt mondjuk, hogy szólásszabadság van. Eközben mi azt teszünk és azt mondunk, amit csak akarunk, nektek vagy bárki másnak, és megússzuk.
Ha véletlenül összerakjátok a kirakó darabjait és rájöttök a mi kis játékunkra és beszéltek róla, osztályháborúval vádolunk majd meg, hogy eltereljük a figyelmeteket arról a valódi osztályháborúról, amit ellenetek vívtunk, és amit már régen megnyertünk.
Persze, megkapjátok a lehetőséget kongresszusi képviselőket és szenátorokat és elnököket választani. De csak azután, hogy mi eldöntöttük, jóval az első szavazat leadása előtt, hogy melyik jelölteket támogatjuk. Azokat, akik tetszenek nekünk, akik mindenekelőtt megadják nekünk azt, amit akarunk, őket finanszírozzuk és ti pedig eldönthetitek, hogy a kettő általunk kiválasztott jelölt közül melyikre szavaztok. Aki nem tetszik, akiről azt gondoljuk, hogy dacol majd velünk, azt nem támogatjuk, és ti még az esélyt sem kapjátok meg, hogy rá szavazzatok. Mert az Új Arisztokráciában nincs valódi szavazatotok.
A Fehér Ház a miénk. A Kongresszus a miénk. Azokat a javaslatokat szavazzák meg, amiket mi teszünk le eléjük az asztalra. Olyan törvényeket hoznak, amilyeneket mi akarunk, és amelyekről biztosak lehetünk, hogy csak titeket korlátoznak, minket soha. Az összes bíróság a miénk. Az összes ügyvéd a miénk. Ők a mi bunkósbotjaink, amelyekkel addig ütünk benneteket, amíg megadjátok magatokat.
Nincsenek demokrata és republikánus szenátorok, kongresszusi képviselők vagy elnökök. Ezek a pártok évtizedek óta nem léteznek. Egyetlen párt van: az Új Arisztokrácia Pártja. A többi kabuki színház. Mexikói birkózás. A választás, a különbség, a demokrácia illúziója. Ez nem demokrácia. Ez a pénz monarchiája. Ebben a monarchiában mi vagyunk az Arisztokrácia, a nemesség, és az van, amit mi mondunk.
Ha illegálisan rakjátok le a szemeteteket, megbüntetnek érte és még akár le is tartóztatnak. Ha mi sok száz tonna mérgező hulladékot ürítünk a folyókba és patakokba, soha egyikünket sem fogják letartóztatni és ha meg is büntetnek, egyszerűen felemeljük az árakat és végső soron ti lesztek azok, akik megfizetnek azért, amit mi tettünk.
Mi vagyunk az Új Arisztokrácia, nem fizetünk büntetéseket.
Mi vagyunk az Új Arisztokrácia, védettek vagyunk a büntetőeljárásokkal szemben.
Mi vagyunk az Új Arisztokrácia, és gusztustalannak tartjuk a szegénységeteket és a tehetetlenségeteket és a küzdelmeteket. Alávalóbbak vagytok, mint mi.
Értsétek meg: nem akarjuk, hogy sikeresek legyetek. Nem akarjuk, hogy bármelyikőtök miatt a tortát kisebb szeletekre kelljen vágni. Az egészet magunknak akarjuk. Ha komolyan azt akarnánk, hogy közületek többen tartsanak ott, ahol mi vagyunk, szerintetek tényleg azzal töltöttük volna az elmúlt harminc évet, hogy az összes nagyvállalatot egyre kisebb és kisebb csoportokba konszolidáljuk, amelyek egyre kevesebb és kevesebb ember tulajdonában vannak?
Mi vagyunk az Új Arisztokrácia, mert mi ebbe születtünk. A régi, középkori módszerrel szereztük a pénzünket: a szüleinktől kaptuk. Mi már beleszülettünk abba a vagyonba, amit tőletek és a családotoktól loptunk el az elmúlt ötven év alatt. Ti semmi másba nem születtetek, mint a szegénységbe és a küzdelembe. Ti sosem lesztek mi. Nektek sosem lesz meg az az előnyötök, ami nekünk megvolt. És ez nekünk tetszik.
Tetszik, hogy a ketrecrácsok közül kikukucskálva lesitek, hogy mink van. Tetszik, hogy azt hiszitek, egy nap ez a tiétek lehet. Mert ez az illúzió a mi oldalunkon tart benneteket. De ezek a dolgok soha nem lesznek a tiétek. Arról már gondoskodtunk. Mert amit láttok, az a miénk, és mi nem osztozkodunk.
A világ, amit gondosan felépítettünk számotokra, azokra a célba dobós játékokra hasonlít, amiket a búcsúban szoktatok játszani. Ha elég ügyesek vagytok, és ledöntitek a bábukat, nagy nyeremény vár rátok. Csakhogy a bábuk úgy vannak ellensúlyozva és elhelyezve, hogy soha, de soha ne tudjátok ledönteni őket. Mégis, ti addig fizettek és dobálóztok, amíg ti magatok és a pénztárcátok teljesen ki nem merültök. És ez nekünk tetszik.
Nem akarjuk, hogy legyenek lehetőségeitek, nem akarjuk, hogy tanuljatok, nem akarjuk, hogy beleszóljatok azokba a dolgokba, amik veletek történnek, nem akarjuk, hogy egészségesek legyetek, nem akarjuk hogy bármi mást csináljatok azon kívül, hogy ijedt, tehetetlen, engedelmes fogyasztóként megeszitek, megnézitek, és megveszitek azokat a dolgokat, amikre mi azt mondjuk, hogy egyétek, nézzétek és vegyétek, miközben a jó dolgokat megtartjuk magunknak.
Mert nem vagytok a klub tagjai.
Mert mi vagyunk az Új Arisztokrácia.
És ti vagytok az Új Jobbágyság.
És ez nekünk nagyon, de nagyon, de nagyon tetszik."

Joseph Michael Straczynski

https://www.facebook.com/pages/Fans-of-J-Michael-Straczynski/139652459402959?fref=nf