mindig mindent  átírnak, és ez így helyes