Nemrég megnéztem egy videót Zachar Józseffel, amiben az életéről mesélt. Szomorú volt hallani, hogy akkor, amikor ő volt gyerek ugyanúgy pazarolták a tehetséget és a tudást, mint sokkal később, akár ma is. Csepelen nőtt föl (az akkoriban nem tartozott Budapesthez), ott is járt alapiskolába, ahová száműztek egy ludovikás német-latin tanárt, hogy tanítsa a kisgyerekeket oroszra. :-)

Nekem személyesen a fordítottja jutott. Ani néni a Felvidékről áttelepült orosztanár mesélte a rendszerváltás környékén, hogy jövőre már németet fog tanítani, és mennyi is az alkalmankénti penzuma a tanulásban. :-(