Ok. Most nincs időm komolyabb rajzra.

Van tehát egy doboz.

Kettéválasztom, az egyik végén nyitva hagyom, itt lesz az egyik irányban a levegő útja a doboz egyik feléből a másikba.

Hosszában becsövezem a két oldalt, alul és felül átfúrva a dobozt. Oldalt lenne (vagy elöl és hátul) a csövek közti levegő be és kiömlő nyílása (nincs a rajzon). A védőcsövek be és kiömlője mondjuk alul van (nincs a rajzon). Felül egy íves lemezzel a bal oldali és a jobb oldali csöveket "összekötöm". Ez persze gondolom jó kis nyomásveszteség lesz, de nincs jobb ötletem. Előnye talán, hogy kicsit megkeveri a levegőt.