Macuo Basó:

Milyen lehet a
pók hangja s miről szólna
az őszi szélben?

(fordította: Fodor Ákos)