Ha Juli néni (Yulia Zamanskaya) egy előző heti Pravdát talált volna a szén között, akkor most meglenne a bizonyíték az időutazásra is. Legalábbis azok szemében, akik képesek egy ilyen mondatot szégyenkezés nélkül leírni:

"Létezik ugyanis az alumíniumnak egy földönkívüli, úgynevezett 26-os izotópja, amely a Föld légkörébe jutva 26-os magnézium izotóppá bomlik le."

A 26-os tömegszámú Al izotóp 717 ezer éves felezési ideje ugyanis nem függ a Föld légkörétől. Jó, ehhez már kell az érettségi, de annak a megértéséhez, hogy a szénbe idegen anyagok akár a kibányászás, osztályozás vagy szállítás közben is belekeveredhetnek, ahhoz nem kell.