ketni Creative Commons License 2013.07.24 0 0 185

Devecser

 

Nem állítom, hogy biztosan igazam van, de én továbbra is összetett szónak értékelem ezt a nevet.

Valóban nagyon nem mindegy, hogy hol választjuk szét a feltételezett részeket.

Annyira egymásba képesek alakulni a különféle gyökök, hogy sokszor elég reménytelen a kiinduló "jelentésre" rátalálni, ahogy elválasztani is nehéz őket egymástól.

 

Jelen esetben, -ha elfogadjuk, hogy tagolni lehet- így is feldarabolható a szó: dev-ecs-er

Ebben az esetben úgy lehetne értelmezni a szót, hogy "minden dévek ereje".

Azért lenne így ez az értelme, mert az "ecs" szerintem ekkor "ösz" értelmű.

 

"ECS elavult gyök, melyből ecsel, ecselő, ecset, ecsetěl stb. származtak. Tisza vidékén még divatozik, ecselő értelemben.

Mint hegyes, szurós szálakból álló eszköz rokon ék szóval. Innen Göcsejben ekecsel am. ecsetel. Alsó Vágmelléken: öcs, öcsel, öcset.

Lugossy József szerént a gyök ösz volna, Szabó Dávidnál öszik = összehuzódik."

 

Így talán Ecser település nevére is fény derül.

 

 

"Cuczorék nem gyöknyelvészettel foglalkoztak, hanem a magyar szavak kigyűjtésével, s azokat a legrövidebb értelmes szó jelentésére próbálták visszavezetni."

A gyökök megkereséséhez viszont nagyon fontos a munkájuk. Az összetételek lehetséges határainak a felderítéséhez szintén elengedhetetlenül fontos a szótáruk.

 

Előzmény: krizsa katalin (183)