Pontosan fogalmazva:

Nem kötelező, nem követsz el bűncselekmény/szabálysértést ha nem nincs nálad, vagy nem is váltod ki.

(Valamilyen személyazonosító okmányod azért legyen!)

Magyarul passzív viselkedésben nem akadályoz - nem visz el a rendőr, ha éppen ez az irat nincs neked vagy nincs nálad.

De bizonyos esetekben, aktív cselekvésben bizony akadályoz ennek hiánya, pl bankban.

Olyan, mint az útlevél, ha nincs neked, nem probléma, de persze Amerikába nem tudsz menni nélküle.

Nem vagy köteles bankban sem átadni, de akkor a szolgáltatást nem veheted igénybe.

(Egyébként bankba sem kötelező menned.)

Ezek után döntsd el, szükséged van-e rá.