Nyilván azért fordították balra, hogy látsszanak a kitüntetései.