Tisztelt Sörösgigant!

A kép Nyíregyháza Gépészeten készült a csarnok 1., négyszíntes vizsgálópadozatos vágányán, valamikor az 1975-ös év tájékán, akkor volt új a négyállásos villany műhely, több tucat fotó és videofelvétel is készült akkoriban a korszerű épületről.
Ahogy mdbz Úr is írta, a fotó magyarázata a montírozás helyett a perspektívában keresendő. Valóban csalóka többszöri ránézésre is a fotó jobb oldalán a rajzot olvasó személyek mérete a mozdonyhoz képest, a térbeli elhelyezkedés egyértelműsítése végett azonban berajzoltam az eredeti fotóra az 1195-ös Szili taposótrepnijének szélső élére illeszkedő vonalat, amit átvetítve a vizsgálópadozat 3. szintjére, látható, hogy a rajzot olvasók jócskán előrébb, kb. a mostani művezetői irodával egy vonalban állnak. Ha arányosan hátrébb képzeljük őket (háromszögek hasonlósága - a piros vonalat metsző, a végtelenben összetartó vonalakat nem rajzoltam be), akkor a rajzot olvasó bal oldali személy kb. hasonló magasságú, mint az ablaktörlőn dolgozó ember. (Elnézést az eredeti fotó szerkesztéséért!)
Van egy másik fotó is, szintén Nyíregyháza, szintén az 1195-ös gép, többször szerepelt már itt fenn! :-)
http://imgfrm.index.hu/imgfrm/2/6/4/1/BIG_0004002641.jpg