Laikusként azt mondom, hogy szivattyú reccs. Már csak azért is, mert mint Te is írtad, nincs az a jellegzetes búgó hang, amit a szivattyú ad márpediglen.Ha nem "búg", nem ad hangot, következtetés levonható, hogy nem dolgozik, motor nem kap benzint, levegővel meg sajnos nem megy.