Lényegében a szlovákok is csak annyit tagadnak le, amennyit nem lehet kisajátítani. Ehhez tódítanak még jó nagyokat. A magyart azt persze letagadják úgy ahogy van, helyette azt mondják: Uhorsko. De úgy ám, mintha ez valami teljesen más lett volna. A magyarok ebben legfeljebb jelentéktelen mellékszereplők voltak szerintük.

Kár keresni a rokon szavakat, mert keresés nélkül is a legtöbbje az. Ha mindenáron szlovák rokonszavakat keresünk, akkor elsősorban a szlovén, másodsorban a horvát nyelvben érdemes matatni. A többi az általában nem rokonszó, hanem egyenesági magyar és cseh átvétel, nagyon kevés az egyéb szó. Ennek az oka az, hogy a szlovák az egy  teljesen művi úton, valmely délszláv keverékből létrehozott nyelv. Szlovákia területére ez a délszláv keverék nyelvjárás is viszonylag későn került már. Nyugati szlávnak mondják ugyan a szlovákot, a cseh és a lengyel nyelvhez hasonlóan, valójában ezekhez semmi köze.