Kedves Levelezőtársaim!

Nem tulajdonítom előző bejegyzésemnek, de tegnap este örömmel hallottam a rádióban a "fősodor" szót a mainstream helyett.

Azt hiszem az adók egy része sokat tesz a magyar nyelvért. (Másik része a magyar nyelve ellen.) Jómamagam két évtizedig voltam a Magyar Rádió Pécsi Stúdiójának tudósítója, és ez idő alatt - ezt többen észre is vették - egyetlen idegen szót sem mondtam. Így lettem egy alkalommal az Év Tudósítója kollégáim és a hallgatók véleménye alapján.

A fősodorral kapcsolatos örömöm hamar eltúnt. Ma reggel a legkedveltebb meseműsor csatornáján megdöbbenve hallottam - öt éves gyermekeknek szánva - a "fikció" szót néhány más idegen szó társaságában. (Memória, probléma stb.)

Tisztelettel:

Gál Zoltán