a thurmer fele munkasparttol tenyleg kicsit jobbra lesz, minden viszonyitas kerdese