Az aszkórhoz. Lencsés György (1530–1593) Ars Medicájában sok helyütt foglalkozik vele aszú kórságnak nevezve. A tüdőbetegségekhez sorolja:

"Az tüdőnek penig igön sok féle bántási lesznek, magában való mértékletlenség, meg szorulás, meg tüzesülés, gennyedtségös fakadás, és aszú kórság."

Külön fejezet szól az aszú kórságról:

"(Tabes Phtisis)  Tüdőnek sebösüléséről. Aszú kórságról."

 ...

"Az kiknek mellyök természet szörént szoros, gyakorta azok lesznek aszú kórságosok."                                                                                                             

A köldökgörcshöz. Szerintem bélcsavarodás, bélelzáródás, ileus; a béllezáródás oka lehet sérv is: a kirekesztődött bélszakasz elzáródik. Lencsés György így írja le:"(Ileus, Tors... Voluulus) Hasnak rágásáról."       Az okok közt: "Meg leszön attúl is mikor az bél az meg száradott ganéval együtt vagy az tökben vagy az meg szakadott köldökben esvén, vissza nem nyomattathatik."                                                             

További halálok megnevezések megfejtésében is hasznos lehet ez a forrás és egyébként is élvezetes olvasmány.

P.S. Az idézett részek laikus átírásomban vannak, lehet bennük hiba.