mennyii időre firkált alá?